Abou Younus al-Mauritani...éclairages

Jeudi, 08 Septembre 2011 06:33 |

Mise à jour le Jeudi, 09 Février 2012 14:19 |

Peu après que nous ayons mis en ligne le T-BirD #38, un des lecteurs du Centre nous a fait parvenir un bref message, plus exactement un lien. Ce lien renvoyait à l'Agence Nouakchott d'Information (ANI).

Cette dernière avait diffusé le 05 septembre 2011 (jour de l'annonce officielle de l'arrestation, à Quetta, de Younus al-Mauritani) un bref texte concernant Abou Younus al-Mauritani. Nous le reprenons ici dans son intégralité (pour l'original d'ANI, voir ici).

Younes Almauritani serait "Abderrahmane ould Mohamed elHoucein"

Des sources informées ont affirmé à l’ANI que Younes Almouritani, arrêté, depuis quelques jours par les services secrets pakistanais avec l’appui technique des USA, ne serait autre qu’« Abderrahmane Ould Mohamed Elhoucein » qui, selon la sécurité mauritanienne avait pris part, en 2005 à l’attaque de Lemgheitty au nord du pays, ayant fait 15 morts dans les rangs de l’armée mauritanienne.

Sa photo avait été diffusée également par les services de sécurité, après la fusillade de Tevragh Zeina en avril 2008 aprés une chasse poursuite engagée contre les éléments du groupe « Ansar allah Almourabitoun Vi Bilad Chiguitt ».

Cette même source a précisé que la photo de Younes, telle que diffusée par les médias est bien celle d’« Abderrahmane Ould Mohamed Elhoucein », pour son vrai nom « Elhadj Ould Abdel Kader », alias Abou Youssef Al Afghani. Selon les spécialistes, cet homme fait partie des jeunes mauritaniens ayant quitté les camps d’AQMI dans le nord malien pour rejoindre Ben Laden en Afghanistan, dont il fut l’un des lieutenants. Il aurait également séjourné en Afghanistan au cours des années 90 ; ce qui lui avait permis de faire la connaissance de nombreux dirigeants d’Al-Qaïda au moment où l’organisation terroriste commençait à naître.

En effet Abderrahmane Ould Mohamed El Houein est originaire des environs de Boutilimitt(Trarza). Les autorités mauritaniennes avait échoué, à plusieurs reprises à le capturer à Bir Rahma prés de Boutilimitt et dans le quartier populaire de Riyadh. (SOURCE : ANI, 05092011).

Hasard du calendrier ou synchronisation ? Le Département du Trésor américain publiait, hier encore, une nouvelle liste contenant les noms de trois membres d'a-Qa-ida (ici). Parmi eux, Younus al-Mauritani, Nous reprenons dans leur intégrité les passages le concernant :

Fiche d'identité établie par le Département du Trésor américain

Individual: 'ABD AL-RAHMAN OULD MUHAMMAD AL-HUSAYN OULD MUHAMMAD SALIM

AKA: Abdarrahmane ould Mohamed el Houcein ould Mohamed Salem

AKA: Yunis al-Mauritani

AKA: Younis al-Mauritani

AKA: Sheikh Yunis al-Mauritani

AKA: Shaykh Yunis the Mauritanian

AKA: Salih the Mauritanian

AKA: Mohamed Salem

AKA: Youssef Ould Abdel Jelil

AKA: El Hadj Ould Abdel Ghader

AKA: Abdel Khader

AKA: Abou Souleimane

AKA: Chingheity

DOB: 1981

POB: Saudi Arabia

Nationality: Mauritanian

Biographie établie par le Département du Trésor américain

Salim, also known as Younis al-Mauritani, is a Pakistan-based senior al-Qa’ida leader who was in charge of al-Qa’ida’s external operations as of mid-2010. He participated in the formation of the al-Qa’ida affiliate organization al-Qa’ida in the Islamic Maghreb (AQIM). As of late 2010, Usama bin Laden devoted most of al-Qaida’s funds to a plan developed by Salim to ostensibly damage the economy of Europe. As of mid-2010, Salim was in Pakistan to speak to individuals regarding their participation in al-Qa'ida operations in Europe.

Salim joined the Salafist Group for Call and Combat (GSPC) in 2001. He had served as a communications link between the GSPC and al-Qa’ida and was sent by GSPC leaders to Pakistan to forge the 2007 merger with al-Qa’ida that formed AQIM.

As of late 2009, Salim provided weapons and explosives training to GSPC members in Mali, including the use of AK-47 assault rifles and rocket-propelled grenades. In 2006, Salim provided basic weapons training on the AK-47 assault rifle to GSPC members. Salim has fought for the GSPC in Mauritania, and has been wanted in Mauritania since late 2009 for planning a 2005 GSPC attack against the Mauritanian military and for forging the merger between the GSPC and al-Qa’ida.

The Pakistani military reported on Monday that Salim was arrested near Quetta, Pakistan.

Venger la capture de nos frères d'al-Qa'ida

Mercredi 07 septembre 2011, deux attentats-suicide frappaient Quetta, la plus grande ville du Baloutchistan et lieu de l'arrestation de Younus al-Mauritani. Les cantonnements des unités paramilitaires du Frontier Corps pakistanais étaient la cible des attaques, qui ont fait 25 morts et plus de 80 blessés. Peu après, Ehsanullah Ehsan, porte-parole des Taliban revendiquait ces actions par un appel téléphonique à l'AFP. Il y précisait que ces opérations avaient pour but de venger la capture des frères d'al-Qa'ida, dont Younus al-Mauritani. Le Frontier Corps pakistanais aurait procédé à l'arrestation de Younus al-Mauritani et de ses compagnons.